Leistungen und Preise
Bevor ich Ihr gesamtes Manuskript lese, bearbeite ich auf Wunsch zwei bis drei Normseiten als Probekorrektorat oder Probelektorat. So bekomme ich ein Gefühl für Ihren Schreibstil und Sie lernen meine Arbeitsweise kennen. Sie gehen dabei keine Verpflichtungen ein und es entstehen Ihnen keine Kosten.
Mein Lektorat besteht aus zwei Durchgängen.
Im ersten Durchgang achte ich auf Inhalt, Stil und Struktur Ihres Textes. Für die sachliche Richtigkeit sind Sie verantwortlich. Ich hinterlasse Ihnen aber in jedem Fall Kommentare, wenn mir etwaige Unstimmigkeiten auffallen. Außerdem korrigiere ich in diesem Durchgang bereits erste Schreibfehler.
Im zweiten Durchgang konzentriere ich mich auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Zudem verbessere ich in dieser Phase letzte stilistische und inhaltliche Fehler.
Der Gesamtpreis für mein Lektorat teilt sich auf zwei Rechnungen, die Sie jeweils nach dem ersten und zweiten Durchgang erhalten.
Mein Korrektorat besteht aus einem Durchgang.
Ich überprüfe Ihr Manuskript sorgfältig auf Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
Ihr Text sollte bereits stilistisch und inhaltlich optimiert sein, denn ein reines Korrektorat ersetzt kein Lektorat! Sollten mir Unstimmigkeiten auffallen, hinterlasse ich einen Kommentar für Sie.
Ich bearbeite auch kürzere Sach- und Ratgebertexte (unter zehn Normseiten), wie Artikel, Blogbeiträge, Berichte, Rezepte, Speisekarten, Anleitungen, Flyer, Broschüren oder Texte für Websites.
Für ein Lektorat berechne ich pauschal 55,00 EUR, für ein Korrektorat sind es 30,00 EUR.
Zurzeit arbeite ich noch als Kleinunternehmerin. Daher enthalten meine Rechnungsbeträge keine Umsatzsteuer (§ 19 UstG).
Lektorat
Ihres Ratgebers oder Sachbuches
(zwei Durchgänge)
5,50 EUR pro Normseite*
(*entspricht 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen)
Die letzten Zeilen Ihres Manuskripts sind geschrieben.
Sie benötigen Hilfe bei der Überarbeitung von Inhalt, Struktur und Stil.
Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik müssen noch geprüft und verbessert werden.
Erster Durchgang
mit erster Rechnung
(3,50 EUR pro Normseite)
- Passen Wortwahl und Inhalt zum Thema und zur Zielgruppe?
- Liest sich der Text flüssig und leicht verständlich?
- Ist der Inhalt logisch und nachvollziehbar?
- Sind Sprachstil und verwendete Schreibweisen einheitlich?
- Sind Ihre Sätze zu lang und verschachtelt?
- Ist die Form des Textes/der Kapitel einheitlich?
- Überprüfung von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
Zweiter Durchgang
mit zweiter Rechnung
(2,00 EUR pro Normseite)
- Überprüfung auf noch vorhandene oder neue Unstimmigkeiten und sprachliche Fehler
- Überprüfung von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
Für geringere Textmengen (unter zehn Normseiten) berechne ich pauschal 55,00 EUR.
Korrektorat
Ihres Ratgebers oder Sachbuches
(ein Durchgang)
3,00 EUR pro Normseite*
(*entspricht 1500 Zeichen inklusive Leerzeichen)
Ihr Manuskript ist fertig ausformuliert, Inhalt und Struktur sind überarbeitet.
Sie benötigen eine ausführliche Rechtschreibprüfung.
- Überprüfung von Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik
Für geringere Textmengen (unter zehn Normseiten) berechne ich pauschal 30,00 EUR.